人们浇灌的常常是同一片幻想下的沃土：如果是男人，多半是与空中小姐并肩走入传说中的“高空春宵俱乐部”；若是女人，大概就是千万别找个成天想着空中小姐的男人；身居斗室的人会梦想哪天硌着腰的是墙里伸出个门把，转动后发现“明窗净几又一屋”；天天被时间赶的人会希望在时间外冒出一个不算数的天，能逮个空喘口长气来调整一下呼吸。
作为男人的幻想暂且不表。两年前我住在费城西部的一个小衣柜里，准备毕业论文的参考书占了蜗居的一半，却怎么也咂摸不出“书中自有黄金屋”的味儿来；作为自由撰稿人，我也总嫌时间不够，比如上个月翻译了一部短篇小说和电影剧本，再加上一些散活儿，回国的前夜还忙忙叨叨，直至飞机降落费城，在18天的假期里总算舒了舒这身懒骨。
假期的有效成分通常要掐头去尾来计算。头两天的兴奋劲一过，感觉就像被截了肢似的不惯，迫切需要一切复位。假期的后两天如同大考在即，总得加班加点地去和还未见面的朋友们出去，或是再多塞几顿在中国找不到的饭，要不就租些盗版也不出的片子来看。回中国的航班一般是早上起飞，前一宿我基本忙着收拾行李，小睡之后就赶到机场，惯例是和父母在那儿吃顿早餐，然后睡眼惺忪地和他们道别，登机后屁股一沾椅子就立即入睡——这次也没什么区别，前一部分运行正常，过了安检后却卡了壳：广播上说飞机要延误一个半小时，这就让我在底特律不能及时转机，所以我决定第二天再走，反正机场工作人员告诉我托运的行李第二天会到北京的。
我坐上了机场向北开往费城的地铁。窗外的景致一道道掠过：停车场、酒店、电站、香蒲丛生的沼泽地、二手车商店、有年头的铁路桥、废弃的油漆工厂——那墙上有着纽约和本地双重风格的涂鸦、一团团灰尘裹挟着云母，然后是宾大考古博物馆、三十道街火车站、市中心的地铁站，在离家不远的商场的地下，我下车了，外面正飘着轻雪。
妈妈给我开的门：“如果你老这么没完没了地冷不丁地出现，别怪我们不再觉得惊喜！”我们到爸爸办公室附近的餐厅去吃中饭，聊起这一天，爸爸说：“你妈也是自由撰稿人，她可明白这多出的一天有多享受”。“要不你去抢银行吧”，妈妈接着说，“警察来了就跟他们说今天不算”。吃完饭我们奔了图书馆，然后又去了同性恋区的意大利冰激凌屋吃东西。
第二天幻想结束了，我背上书包，和父母再次道别后走向了候机室，那儿有空中小姐。
高空春宵俱乐部……如果大家都绑着一根安全带的话……幻想中。
January 20th, 2007, at 7:26 pm #很小心的问两个问题：
1、那个“高空……”是不是“mile high club”啊？
2、“我坐上了机场向北开往费城的地铁。窗外的景致一道道掠过……”
没去过美国，所以很好奇：既然坐的是地铁，为什么窗外还会有“景致”？
January 20th, 2007, at 8:54 pm #地铁应该就是城铁吧，就像汉城的地铁一样，有的区段也是在地上的～～
January 20th, 2007, at 9:19 pm #地铁虽然叫地铁 但是也不光指地下铁嘛
January 21st, 2007, at 10:55 am #有个很懂轨道交通的朋友说
像北京13号线 八通线 这样高架的或者在地面的 叫地铁要比叫轻轨 城铁 什么的严谨得多
因为技术几乎都是一样的 只是挖不挖地而已
既然专业人士都说它们是地铁 老百姓叫它们地铁 也没什么问题
今天不算,明天算!
January 21st, 2007, at 2:18 pm #哈哈哈!令堂真幽默!
佩服佩服. 不过费城一直没有下雪啊, 直到前两天才假惺惺地飘了几片. 当时我们正在上课, 老师把窗帘放下来说不要太兴奋了, 你们第一次作业我刚刚贴出来….
January 22nd, 2007, at 3:58 am #好强！希望我的英文也能如此地道。
January 22nd, 2007, at 12:52 pm #强人
January 22nd, 2007, at 2:52 pm #小坏蛋，呵呵~~
January 22nd, 2007, at 5:00 pm #文章写的总那么有个性！开头的诙谐与结尾如此的对应，一看就是专业人士–自由撰稿人呀！”明窗净几又一屋”，我怎么想也想不起来用这句！中间的陈述既有无奈又有不舍。。。 想象现在的我们，每天拼命的写英语文章，周围都是英语，到头来结果只是邯郸学步！–可悲呀！！ 过两天我从长春回南京，我也得留意一下空中小姐，哈哈…..
January 22nd, 2007, at 7:54 pm #文字表达出来的东西，总是多了些浪漫和遐想，少了些旅途中的疲惫和厌倦。
January 23rd, 2007, at 9:35 am #首先,要说的是,其实我也找不到北,只要认得回家的路就好了…
January 23rd, 2007, at 8:14 pm #然后呢，真的很佩服你,能把文章写得这么好,用非母语的语言写作容易,但要写得自然,流畅,就很不容易拉!很佩服你.我学了十多年英语,写的还是 幼稚的很的东西,实在是惭愧呀.
很高兴你对中华文化感兴趣,祝你在中国有精彩的经历.
Brendan总是能遇上让人想入非非的空姐么，那干吗又要总是一路睡回来?一笑。
January 26th, 2007, at 11:20 am #如果答案是肯定的，请告诉我航空公司，虽然没有同性恋爱的癖好，但对美人总是很感兴趣的。北京的冬天快乐。
跟踪了好久,忍不住出来赞两声!!
牛,确实牛!!!!
喜欢并希望您一直有让我可以有所喜欢的状态,为你女友感觉幸福
February 3rd, 2007, at 10:51 am #“不算数的一天”，繁忙人计算时间的方式。“身居斗室的人会梦想哪天硌着腰的是墙里伸出个门把，转动后发现“明窗净几又一屋”；天天被时间赶的人会希望在时间外冒出一个不算数的天，能逮个空喘口长气来调整一下呼吸。”极好的想象力。能用第二语言写出这样的句子和意境，佩服！
February 11th, 2007, at 8:43 am #